Transforming a former city-centre bakery into a trendy, all-day restaurant: a lively place that reinterprets traditional brasserie codes with a tropical-chic touch and eclectic vintage furniture.